Program Manager

Оказывается, у того, чем я занимаюсь, таки есть название! Вот, вычитал в умной книжке The Art of Project Management by Scott Berkun.

Microsoft had a problem in the late 1980s regarding how to coordinate engineering efforts with the marketing and business side of each division (some might say this is still a problem for Microsoft and many other companies). A wise man named Jabe Blumenthal realized that there could be a special job where an individual would be involved with these two functions, playing a role of both leadership and coordination. He’d be involved in the project from day one of planning, all the way through the last day of testing. It had to be someone who was at least technical enough to work with and earn the respect of programmers, but also someone who had talents and interests for broader participation in how products were made.

Program Manager – вот кто я такой! Проблема самоинентификации, считай, решена 😉